cem-lale-apa